Essayant Traduction Anglais

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies


attempt

[əˈtempt]
noun
1. [effort, try] tentative f, essai m, effort m
 to make an attempt at doing something or to do something  essayer de faire quelque chose
 we made our first attempt in January  nous avons fait notre coup d'essai or nous avons essayé pour la première fois en janvier
 she made every attempt to put him at ease  elle a tout fait pour le mettre à l'aise
 he made no attempt to help  il n'a rien fait pour (nous) aider
 we made another attempt  nous avons renouvelé nos tentatives, nous sommes revenus à la charge
 he made an attempt on the record  il a essayé de battre le record
 he made a feeble attempt at a joke  il a essayé de plaisanter sans y parvenir
 he made it at the first attempt  il a réussi du premier coup
 I passed the test at my third attempt  j'ai réussi l'examen la troisième fois
 he was shot in an attempt to escape  il fut tué lors d'une tentative d'évasion or en essayant de s'évader


attempt

[əˈtempt]
transitive verb Conjugaison

Vous n'avez pas trouvé une traduction ?

N'hésitez pas à nous le signaler pour que nous puissions étudier cette demande avec attention.

Écrivez-nous !

Indicatif

Présent

  • j'en essaye/essaie
  • tu en essayes/essaies
  • il/elle en essaye/essaie
  • nous en essayons
  • vous en essayez
  • ils/elles en essayent/essaient

Imparfait

  • j'en essayais
  • tu en essayais
  • il/elle en essayait
  • nous en essayions
  • vous en essayiez
  • ils/elles en essayaient

Futur

  • j'en essayerai/essaierai
  • tu en essayeras/essaieras
  • il/elle en essayera/essaiera
  • nous en essayerons/essaierons
  • vous en essayerez/essaierez
  • ils/elles en essayeront/essaieront

Passé composé

  • j'en ai essayé
  • tu en as essayé
  • il/elle /il en a essayé
  • nous en avons essayé
  • vous en avez essayé
  • ils/elles /ils en ont essayé

Passé simple

  • j'en essayai
  • tu en essayas
  • il/elle en essaya
  • nous en essayâmes
  • vous en essayâtes
  • ils/elles en essayèrent

Plus-que-parfait

  • j'en avais essayé
  • tu en avais essayé
  • il/elle /il en avait essayé
  • nous en avions essayé
  • vous en aviez essayé
  • ils/elles /ils en avaient essayé

Subjonctif

Présent

  • que j'en essaye/essaie
  • que tu en essayes/essaies
  • qu'il/elle en essaye/essaie
  • que nous en essayions
  • que vous en essayiez
  • qu'ils/elles en essayent/essaient

Passé antérieur

  • j'en eus essayé
  • tu en eus essayé
  • il/elle /il en eut essayé
  • nous en eûmes essayé
  • vous en eûtes essayé
  • ils/elles /ils en eurent essayé

Futur antérieur

  • j'en aurai essayé
  • tu en auras essayé
  • il/elle /il en aura essayé
  • nous en aurons essayé
  • vous en aurez essayé
  • ils/elles /ils en auront essayé

Imparfait

  • que j'en essayasse
  • que tu en essayasses
  • qu'il/elle en essayât
  • que nous en essayassions
  • que vous en essayassiez
  • qu'ils/elles en essayassent

Passé

  • que j'en aie essayé
  • que tu en aies essayé
  • qu'il/elle /il en ait essayé
  • que nous en ayons essayé
  • que vous en ayez essayé
  • qu'ils/elles /ils en aient essayé

Plus-que-parfait

  • que j'en eusse essayé
  • que tu en eusses essayé
  • qu'il/elle /il en eût essayé
  • que nous en eussions essayé
  • que vous en eussiez essayé
  • qu'ils/elles /ils en eussent essayé

Conditionnel

Présent

  • j'en essayerais/essaierais
  • tu en essayerais/essaierais
  • il/elle en essayerait/essaierait
  • nous en essayerions/essaierions
  • vous en essayeriez/essaieriez
  • ils/elles en essayeraient/essaieraient

Passé (1ère forme)

  • j'en aurais essayé
  • tu en aurais essayé
  • il/elle /il en aurait essayé
  • nous en aurions essayé
  • vous en auriez essayé
  • ils/elles /ils en auraient essayé

Passé (2ème forme)

  • j'en eusse essayé
  • tu en eusses essayé
  • il/elle /il en eût essayé
  • nous en eussions essayé
  • vous en eussiez essayé
  • ils/elles /ils en eussent essayé

Participe

Passé

  • masc.sg.: essayé
  • masc.pl.: essayés
  • fém.sg.: essayée
  • fém.pl.: essayées

Impératif

Présent

  • essayes/essaies-en
  • essayons-en
  • essayez-en

Passé

  • aies-en essayé
  • ayons-en essayé
  • ayez-en essayé
Categories: 1

0 Replies to “Essayant Traduction Anglais”

Leave a comment

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *